7 août 1944

Messerschmitt Bf 109 G-6 "12 noir" (W.Nr. 20034 ou 20634 ?)
Dans la région du Mans
(contributeurs : Jean-Louis Roba, Frédéric Hénoff)

Pilote
Gefreiter Hans THRAN - 10./JG 26, tué.
Né le 27 septembre 1923 à Königsberg (Prusse Orientale, devenue Kaliningrad en Russie).
Il était le fils de Johann Thran, habitant au 39 c Bahnhofstrasse, Reichenberg, dans les Sudètes (aujourd'hui Liberec en Tchéquie).
Une victoire a été attribuée à Hans THRAN le jour de sa disparition sur un P-47 Thunderbolt vers 15h15 dans le secteur du Mans

L'HISTOIRE

7 août 1944, disparition du Gefreiter Hans THRAN dans la région du Mans à bord de son Messerschmitt Bf 109 G-6

Selon les documents allemands, ce 7 Août 1944, THRAN part en groupe pour une chasse libre dans la région de Mortain. Vers 15h10, il entre en contact avec des Thunderbolts américains (vraisemblablement du 368^th FG) , prend de l'altitude pour se mettre en position de tir et a abat un Thunderbolt. Après que ce Thunderbolt ait été abattu, THRAN a probablement été lui-même abattu et a dû sauter en parachute. Suspendu à son parachute, il a été mitraillé et tué par des Thunderbolts à 20 m du sol.
Côté américain (368^th FG), aucune perte n'est vraiment reconnue. Par contre 2 victoires sont revendiquées sur des Messerschmitt 109, l'une pour le Capitaine J.J. McLachlan (sa 1^ère victoire en 75 missions) et une pour le Lieutenant A.E. Benton.

Le document ci-dessous, une liste de pertes ("Verlust-Listen Nummer" ou VLN), apporte quelques informations complémentaires :
- " Feindbeobachtet Einsatz West " :
THRAN effectuait vraisemblablement une mission d'observation du front Ouest (avancée des forces alliées).
- "Die Leiche wurde dem franz. Friedhofswärter un Le Mans übergeben" : le corps de THRAN a été remis aux gardiens du cimetière du Mans.
- " Benachrichtiging des Vaters erfolgt gem.den Bestimmungen im L.V.Blatt durch den Staffelkapitän. Der Nachlass wird dem Vater zugesandt." : il est précisé que le père de THRAN est prévenu par le capitaine d'escadron conformément aux dispositions de la fiche L.V. Les effets personnes ont été transmis au père.

.
Document collection Jean-Louis Roba

LE GEFREITER HANS THRAN

Le document ci-dessous ("Ehrenbuch" ou "Livret d'honneur"), daté du 12 août 1944, nous donne quelques informations sur Hans THRAN.

• Hans THRAN est allé au lycée.
• il fut enrôlé le 1^er décembre 1941 dans le 5./Flieger-Ausbildung-Regiment 61, un régiment de formation des personnels de la Luftwaffe basé à Oschatz, en Saxe où il resta jusqu'au 2 mars 1942.
• du 3 mars 1942 au 1^er mai 1942, il fut affecté au 2./Fluganwärter-Bataillon à Finsterwalde (Brandebourg).
• du 2 mai 1942 au 6 novembre 1942, il rejoignit le 5./Fluganwärter-Bataillon 2.
• du 7 novembre 1942 au 1er septembre 1943, il apprit à piloter à la Flugzeugführerschule A/B 9 Schüko.
• il fut ensuite affecté à la 3./JG 103 (unité dédiée à la formation des pilotes), du 2 septembre 1943 au 13 février 1944.
• puis il rejoignit la 2./JG 102 du 14 février 1944 au 15 mars 1944.
• il passa à la 1./JG 102 du 16 mars 1944 au 25 mars 1944
• il alla ensuite au 2./Jagdgruppe Ost du 26 mars au 1^er mai 1944.
• il fut affecté enfin à la 10./JG 26 "Schlageter" du 2 mai 1944 au jour de sa disparition, le 7 août 1944.
• il est dit de lui que Thran était un jeune et frais soldat talentueux et doté de bonnes capacités mentales et physiques. Il avait un caractère honnête et franc. Pilote de chasse passionné, avec de la verve et un esprit d'attaque. Son engagement et son courage étaient exemplaires. Très populaire parmi les camarades en raison de sa nature joyeuse et de sa volonté constante d'aider.